It may be up to a British comedy troupe to demonstrate the basic political problem of left-wing interest groups such as the Women’s March on Washington.