Special counsel Robert Mueller’s investigation into the anthrax attacks following 9/11 — one of the most important of his career — did not go well, to say the least.