Michael Atkinson acknowledged that his office secretly changed key whistleblower forms and rules in September, but refused to explain to lawmakers why those changes were backdated to August.