While some argue cursive writing belongs in the archives and Common Core ushers it out of schools, the evidence shows we need it as much as ever.